In questo articolo 10 sezioni
In breve L'itinerario per il visto Schengen è il programma del tuo viaggio giorno per giorno: ogni data, la città in cui ti trovi, dove dormi e come ti sposti tra le città, dall'arrivo al volo di ritorno. Il codice dei visti dell'UE cita i «documenti relativi all'itinerario» tra i documenti giustificativi di un viaggio turistico, e le liste del consolato d'Italia a Bengaluru, delle rappresentanze tedesche in India e del consolato di Spagna a Mumbai chiedono un itinerario o prenotazioni che coprano tutto il viaggio. Deve riportare le stesse date della prenotazione del volo, degli hotel e dell'assicurazione di viaggio e, in un viaggio in più paesi, mostra la tua destinazione principale, cioè il paese a cui presenti la domanda. Safeonward trasforma le tue città e le tue notti in un itinerario PDF giorno per giorno, nella lingua del consolato, e verifica che corrisponda alle tue prenotazioni.
Punti essenziali
- Un itinerario Schengen copre ogni giorno del viaggio: data, città, alloggio e trasporto tra le città, fino al volo di ritorno.
- Ogni notte ha bisogno di un letto, e le date devono coincidere con prenotazione del volo, hotel, assicurazione e modulo di domanda.
- Più paesi? Presenti la domanda alla destinazione principale: dove passi più giorni, o dove si svolge lo scopo principale del viaggio. Se nessun criterio decide, al paese da cui entri nello spazio Schengen.
- Non serve comprare i voli prima: il manuale dell'UE per i consolati indica che al momento della domanda non dovrebbe essere richiesto un biglietto di ritorno pagato.
Che cos'è un itinerario per il visto Schengen?
È un documento breve, di solito una o due pagine, che risponde giorno per giorno alle domande del funzionario consolare: dove sarai, dove dormirai, come andrai da una città all'altra e quando ripartirai.
In base all'articolo 14 del codice dei visti, il regolamento (CE) n. 810/2009, il richiedente presenta documenti sullo scopo del viaggio e sull'alloggio. L'allegato II, che elenca esempi di documenti giustificativi, prevede per un viaggio turistico «documenti relativi all'itinerario»: la prenotazione di un viaggio organizzato o qualsiasi altro documento adeguato che indichi il programma previsto. Se non viaggi con un pacchetto organizzato, il tuo itinerario è quel documento.
Dà il meglio insieme alle prenotazioni. Il manuale della Commissione europea per i consolati osserva che una prenotazione alberghiera da sola prova poco lo scopo del viaggio, perché spesso si può cancellare gratis, e che i documenti sull'itinerario vanno completati con documenti sui mezzi di trasporto. Il tuo itinerario lega prenotazioni, spostamenti e lettera di motivazione in un viaggio coerente.
Quando i consolati chiedono un itinerario?
L'allegato II non è un elenco chiuso: ogni consolato pubblica la propria lista, e la Commissione europea consiglia di verificare i dettagli con il consolato della destinazione principale. Tre esempi di liste per turismo:
| Consolato | Cosa chiede la lista |
|---|---|
| Consolato Generale d'Italia a Bengaluru | Una lettera con date, itinerario e durata del soggiorno; un alloggio che copra le date del viaggio; tutte le prenotazioni per ogni altro paese Schengen visitato; biglietti o prenotazioni aeree di andata e ritorno |
| Rappresentanze tedesche in India | Una lettera personale con i mezzi di trasporto e l'itinerario; un viaggio organizzato o un itinerario dettagliato; un alloggio in ogni paese visitato; una prenotazione del volo |
| Consolato Generale di Spagna a Mumbai | Una lettera di motivazione; prenotazioni aeree di andata e ritorno e dei trasferimenti interni, con il consiglio di non comprare il biglietto aereo prima del rilascio del visto; hotel per tutto il soggiorno |
Anche il modulo di domanda chiede la destinazione principale, il primo paese d'ingresso, le date di arrivo e di partenza e gli hotel: un itinerario scritto mantiene coerenti queste risposte. Per l'elenco completo dei documenti, vedi i requisiti del visto Schengen.
Cosa deve contenere l'itinerario
| Elemento | Cosa scrivere | Deve coincidere con |
|---|---|---|
| Date del viaggio | Primo e ultimo giorno, numero totale di notti | Modulo, prenotazione del volo |
| Ogni giorno | La data e la città | Prenotazioni alberghiere |
| Alloggio | Nome e indirizzo dell'hotel, o nome e indirizzo di chi ti ospita | Prenotazioni o lettera d'invito |
| Trasporto | Treno, autobus, auto, aereo o nave tra le città | Biglietti di treno o autobus, se li hai |
| Arrivo e partenza | Volo di arrivo nello spazio Schengen e volo di ritorno | Prenotazione del volo |
Un breve programma per giorno (visite principali, un'escursione, una visita ai parenti) aiuta a mostrare lo scopo del viaggio; tienilo realistico. Una riga al giorno in una tabella si legge più in fretta di un paragrafo.
Come far coincidere l'itinerario con gli altri documenti
Il funzionario consolare confronta i documenti tra loro. La maggior parte delle incongruenze è piccola: un hotel prenotato dal 4 al 7 giugno accanto a un itinerario che dice dal 4 all'8.
| Documento | Cosa verificare rispetto all'itinerario |
|---|---|
| Modulo di domanda | Destinazione principale, primo paese d'ingresso, date di arrivo e di partenza |
| Prenotazione del volo | Arrivo il giorno 1; volo di ritorno l'ultimo giorno, da una città che puoi raggiungere quel giorno |
| Prenotazioni alberghiere | Una prenotazione per ogni notte; check-out e check-in nei giorni in cui cambi città |
| Assicurazione di viaggio | Tutto il soggiorno, almeno 30.000 €, valida in tutti i paesi Schengen (articolo 15) |
| Lettera di motivazione | Stesse città, date e notti |
| Lettera di ferie del datore di lavoro | Ferie che coprano tutto il viaggio |
Per la parte dei voli, leggi la nostra guida all'itinerario di volo per la domanda di visto.
Come si decide la destinazione principale in un viaggio in più paesi
L'articolo 5 del codice dei visti stabilisce quale paese esamina la domanda:
- Un solo paese: quel paese.
- Più paesi: la destinazione principale, in base alla durata del soggiorno, calcolata in giorni, o allo scopo del soggiorno.
- Nessuna destinazione principale: il paese di cui intendi attraversare la frontiera esterna per entrare nello spazio Schengen.
Il manuale della Commissione porta l'esempio di una viaggiatrice che passa quattro giorni in Francia, quattro in Germania e tre in Austria, in autobus: la domanda spetta al consolato di Francia, perché attraversa la frontiera esterna in Francia. Secondo lo stesso manuale, una domanda presentata a un consolato non competente viene restituita e i diritti di visto rimborsati, ma non la tariffa di servizio del centro visti. Conta quindi i giorni, non le città.
Esempio: Francia e poi Spagna
Una viaggiatrice che vive a Lagos prevede 11 notti a settembre 2027: arriva in aereo a Parigi, prende il treno per Barcellona e rientra in aereo da lì.
| Date | Città | Notti | Trasporto |
|---|---|---|---|
| 3–10 set. 2027 | Parigi, Francia | 7 | Volo Lagos → Parigi |
| 10–14 set. 2027 | Barcellona, Spagna | 4 | Treno Parigi → Barcellona, poi volo Barcellona → Lagos il 14 set. |
- La Francia ha più giorni: presenta la domanda alla Francia.
- Con 4 notti a Parigi e 7 a Barcellona, la Spagna diventa la destinazione principale, anche se atterra a Parigi.
- Con soggiorni della stessa durata e lo stesso scopo, non c'è una destinazione principale: si rivolge alla Francia, da dove entra nello spazio Schengen.
- Se una tappa è il vero motivo del viaggio, per esempio un matrimonio a Barcellona, lo scopo può rendere quel paese la destinazione principale anche con meno giorni; verifica con il consolato.
Esempio di itinerario: 12 giorni in Italia, giorno per giorno
Priya Sharma, ingegnera informatica di Bengaluru, va in vacanza in Italia dal 4 al 15 giugno 2027: 12 giorni, 11 notti. L'Italia è la sua unica destinazione, quindi presenta la domanda al Consolato Generale d'Italia a Bengaluru.
| Data | Città | Programma | Alloggio | Trasporto |
|---|---|---|---|---|
| ven. 4 giu. 2027 | Roma | Arrivo, check-in, passeggiata serale a Monti | Hotel nel rione Monti, Roma | Volo Bengaluru → Roma |
| sab. 5 giu. | Roma | Colosseo, Foro Romano, Palatino | Hotel a Monti, Roma | – |
| dom. 6 giu. | Roma | Pantheon, Fontana di Trevi, Trastevere | Hotel a Monti, Roma | – |
| lun. 7 giu. | Roma | Musei Vaticani, Basilica di San Pietro | Hotel a Monti, Roma | – |
| mar. 8 giu. | Firenze | Treno al mattino, Duomo, Piazza della Signoria | Hotel vicino al Duomo, Firenze | Treno Roma → Firenze |
| mer. 9 giu. | Firenze | Galleria degli Uffizi, Ponte Vecchio | Hotel vicino al Duomo, Firenze | – |
| gio. 10 giu. | Firenze | Galleria dell'Accademia, Giardino di Boboli | Hotel vicino al Duomo, Firenze | – |
| ven. 11 giu. | Firenze | Gita a Siena, rientro la sera | Hotel vicino al Duomo, Firenze | Autobus Firenze ↔ Siena |
| sab. 12 giu. | Venezia | Treno al mattino, Canal Grande in vaporetto | Hotel a Cannaregio, Venezia | Treno Firenze → Venezia |
| dom. 13 giu. | Venezia | Piazza San Marco, Palazzo Ducale | Hotel a Cannaregio, Venezia | – |
| lun. 14 giu. | Venezia | Murano e Burano | Hotel a Cannaregio, Venezia | Vaporetto |
| mar. 15 giu. | Roma | Treno per Roma, volo di ritorno | – | Treno Venezia → Roma, volo Roma → Bengaluru |
Scarica il PDF : Itinerario di Priya: 12 giorni in Italia
Perché si verifica facilmente:
- 4 + 4 + 3 = 11 notti, ognuna con un hotel: né buchi né sovrapposizioni.
- La prenotazione del volo indica Bengaluru → Roma il 4 giugno e Roma → Bengaluru il 15 giugno.
- L'assicurazione copre dal 4 al 15 giugno, e la lettera del datore di lavoro concede le ferie per il viaggio, con rientro al lavoro il 16 giugno.
- La lettera di motivazione racconta la stessa cosa: quattro notti a Roma, quattro a Firenze, tre a Venezia, treni tra le città. La gita a Siena non cambia dove dorme, quindi non richiede un'altra prenotazione.
Un modello da copiare
| Data | Città | Programma | Alloggio (nome, indirizzo) | Trasporto |
|---|---|---|---|---|
| Giorno 1 (arrivo) | Prima città | Arrivo, check-in | Hotel o ospite | Volo dalla tua città |
| Giorno di un cambio | Città successiva | Viaggio, check-in | Hotel successivo | Treno, autobus, auto, aereo o nave |
| Ultimo giorno | Città di partenza | Volo di ritorno | – | Volo verso la tua città |
Errori frequenti
Notti che non tornano
Conta le notti in ogni città e confronta il totale con le date di arrivo e di partenza. Una notte mancante ti lascia senza letto; una di troppo rimanda a una prenotazione che non esiste.
Date diverse da un documento all'altro
Itinerario, prenotazione del volo, hotel, assicurazione, lettera di ferie e modulo devono riportare le stesse date. Mettili uno accanto all'altro prima di presentarli.
Comprare troppo presto biglietti non rimborsabili
Il consolato di Spagna a Mumbai consiglia di non comprare il biglietto aereo prima del rilascio del visto. Una prenotazione del volo per il visto mostra le date senza questo rischio.
Dimenticare una tappa in un altro paese
Una tappa in un altro paese Schengen fa parte dell'itinerario: il consolato d'Italia a Bengaluru chiede le prenotazioni per ogni altro paese Schengen visitato.
Altre cause di rifiuto: perché le domande di visto vengono rifiutate.
Preparare l'itinerario con Safeonward
Safeonward (safeonward.com) è un servizio indipendente che prepara pratiche per il visto Schengen e prenotazioni di volo verificabili. La sua pratica per il visto Schengen costruisce l'itinerario insieme agli altri documenti, così le date coincidono fin dall'inizio.
- Elenco dei documenti gratuito: un questionario di circa 2 minuti (destinazione, date, scopo, nazionalità, residenza, professione, ospite) dà l'elenco esatto dei documenti che il consolato si aspetta.
- Itinerario: inserisci le città in ordine con le loro notti, dove dormi e come ti sposti tra le città. Safeonward ne fa un PDF giorno per giorno nella lingua del consolato: data, città e alloggio di ogni giorno, lo spostamento tra due città nel giorno in cui avviene e il giorno del ritorno.
- Prenotazioni che hai già: carica le schermate delle prenotazioni di hotel, treni o voli con le date, oppure un itinerario che hai già (PDF o foto, fino a 6 file). Vengono lette e rimesse nello stesso formato, e tu controlli il risultato.
- Lettere: la lettera di motivazione e, secondo lo scopo, la lettera d'invito dell'ospite, la lettera del datore di lavoro o una lettera di sostegno, scritte a partire dalla tua storia nella lingua del consolato, con una traduzione per te.
- Prenotazione del volo: verificabile, a tuo nome, creata il giorno prima dell'appuntamento per il visto.
- Controllo della pratica: ogni documento viene confrontato con l'elenco del consolato, e date, nomi e importi vengono confrontati da un documento all'altro prima della presentazione. Il primo controllo è gratuito; dopo il pagamento, i controlli sono illimitati.
L'elenco dei documenti è gratuito e puoi preparare l'itinerario prima di pagare. La pratica completa costa 29 €, pagati una sola volta per pratica. Inizia il questionario gratuito.
Domande frequenti
L'itinerario è obbligatorio per il visto Schengen?
Il codice dei visti cita i documenti relativi all'itinerario tra i giustificativi di un viaggio turistico, e ogni consolato fissa la propria lista. Molti lo chiedono, come il consolato d'Italia a Bengaluru e le rappresentanze tedesche in India: nel dubbio, allegalo.
Bisogna comprare i voli prima della domanda?
No. Il manuale dell'UE per i consolati indica che al momento della domanda non dovrebbe essere richiesto un biglietto di ritorno pagato. Liste come quella dell'Italia a Bengaluru e della Germania in India accettano una prenotazione del volo con le stesse date dell'itinerario.
A quale paese mi rivolgo se l'itinerario tocca più paesi?
Alla destinazione principale: il paese dove passi più giorni o dove si svolge lo scopo principale del viaggio. Se nessun criterio decide, al paese di cui attraversi per primo la frontiera esterna dello spazio Schengen.
Serve una prenotazione alberghiera per ogni notte?
L'itinerario deve mostrare dove dormi ogni notte, e le liste chiedono un alloggio che copra le date del viaggio. Se sei ospite di parenti o amici, l'invito e l'indirizzo di chi ti ospita prendono il posto dell'hotel.
L'assicurazione di viaggio deve coincidere con l'itinerario?
Sì. In base all'articolo 15 del codice dei visti, deve coprire tutto il soggiorno, essere valida in tutti i paesi Schengen e avere una copertura di almeno 30.000 €.
Come aiuta Safeonward con l'itinerario?
La pratica per il visto Schengen di Safeonward trasforma città, notti, alloggi e spostamenti, o le prenotazioni che carichi, in un PDF giorno per giorno nella lingua del consolato. Include le tue lettere, una prenotazione del volo verificabile e il controllo di tutta la pratica per 29 €, e l'elenco dei documenti è gratuito.