العودة إلى المدونة

أدلة التأشيرات

برنامج الرحلة لتأشيرة شنغن: نموذج يومي وقالب جاهز (2026)

ما يجب أن يتضمنه برنامج الرحلة لتأشيرة شنغن، وكيف يتطابق مع رحلاتك الجوية وفنادقك وتأمينك، وكيف تُحدَّد الوجهة الرئيسية، مع نموذج يومي لرحلة 12 يومًا في إيطاليا.

11 نوفمبر 2026 1 دقيقة للقراءة Safeonward راجعه فريق التحرير في Safeonward

برنامج الرحلة لتأشيرة شنغن: نموذج يومي وقالب جاهز (2026)
في هذا المقال 10 أقسام

الإجابة المختصرة برنامج الرحلة لتأشيرة شنغن هو خطة يومية لرحلتك: كل تاريخ، والمدينة التي ستكون فيها، ومكان مبيتك، وطريقة تنقلك بين المدن، من الوصول حتى رحلة العودة. ويدرج قانون التأشيرات الأوروبي (Visa Code) "المستندات المتعلقة بخط سير الرحلة" ضمن المستندات الداعمة للرحلات السياحية، كما تطلب قوائم المستندات لدى القنصلية الإيطالية في بنغالورو والبعثات الألمانية في الهند والقنصلية الإسبانية في مومباي برنامج رحلة أو حجوزات تغطي الرحلة كاملة. ويجب أن يحمل التواريخ نفسها الواردة في حجز الطيران وحجوزات الفنادق وتأمين السفر، وفي الرحلة إلى عدة دول يُظهر وجهتك الرئيسية، أي الدولة التي تقدّم طلبك إليها. تحوّل Safeonward مدنك ولياليك إلى ملف PDF يومي بلغة القنصلية، وتتحقق من تطابقه مع حجوزاتك.

أهم النقاط

  • يغطي برنامج رحلة شنغن كل يوم من أيام الرحلة: التاريخ والمدينة ومكان الإقامة والتنقل بين المدن، وينتهي برحلة العودة.
  • كل ليلة تحتاج إلى مكان مبيت، ويجب أن تتطابق التواريخ مع حجز الطيران وحجوزات الفنادق والتأمين واستمارة الطلب.
  • هل تزور عدة دول؟ قدّم طلبك إلى الوجهة الرئيسية: حيث تقضي أكبر عدد من الأيام، أو حيث يكمن الغرض الرئيسي من الرحلة. وإن لم يحسم أيٌّ منهما الأمر، فقدّم طلبك إلى الدولة التي تدخل منها منطقة شنغن أولًا.
  • لا حاجة إلى شراء تذاكر الطيران مسبقًا: فدليل الاتحاد الأوروبي الموجّه إلى القنصليات ينص على أنه لا ينبغي اشتراط تذكرة عودة مدفوعة عند تقديم الطلب.

ما هو برنامج الرحلة لتأشيرة شنغن؟

هو مستند قصير، من صفحة أو صفحتين عادةً، يجيب يومًا بيوم عن أسئلة موظف التأشيرات: أين ستكون، وأين ستبيت، وكيف ستتنقل بين المدن، ومتى ستغادر؟

بموجب المادة 14 من قانون التأشيرات، أي اللائحة (EC) رقم 810/2009، يقدّم المتقدمون مستندات تثبت الغرض من الرحلة ومكان الإقامة. ويتضمن الملحق الثاني، الذي يعرض أمثلة على المستندات الداعمة، بالنسبة إلى الرحلات السياحية "المستندات المتعلقة بخط سير الرحلة": حجز رحلة منظمة، أو "أي مستند مناسب آخر يبيّن خطط السفر المزمعة". وإن لم تكن مسافرًا ضمن رحلة سياحية منظمة، فبرنامج رحلتك الخاص هو هذا المستند.

ويكون أكثر فاعلية حين يرافق حجوزاتك. إذ يشير دليل المفوضية الأوروبية الموجّه إلى القنصليات إلى أن حجز الفندق وحده دليل ضعيف على الغرض من السفر، لأنه يمكن إلغاؤه مجانًا في كثير من الأحيان، وأن مستندات خط سير الرحلة ينبغي أن تُستكمل بمستندات عن وسيلة النقل. ويربط برنامج رحلتك الحجوزات والتنقلات ورسالة التغطية في رحلة واحدة متماسكة.

متى تطلب القنصليات برنامج الرحلة؟

الملحق الثاني ليس قائمة حصرية: فكل قنصلية تنشر قائمة مستنداتها الخاصة، والمفوضية الأوروبية تنصح بالتحقق من التفاصيل لدى قنصلية وجهتك الرئيسية. إليك ثلاثة أمثلة على قوائم مستندات السياحة:

القنصلية ما تطلبه قائمة المستندات
القنصلية العامة لإيطاليا في بنغالورو رسالة تغطية تتضمن تواريخ السفر وبرنامج الرحلة ومدة الإقامة؛ إقامة تغطي تواريخ السفر؛ جميع الحجوزات لأي دولة أخرى من دول شنغن تزورها؛ تذاكر طيران ذهاب وعودة أو حجوزات
البعثات الألمانية في الهند رسالة تغطية تبيّن وسيلة النقل المزمعة وخط سير الرحلة؛ رحلة منظمة أو برنامج رحلة مفصّل؛ إقامة في كل دولة تزورها؛ حجز طيران
القنصلية العامة لإسبانيا في مومباي رسالة تغطية؛ حجوزات طيران ذهاب وعودة إضافة إلى حجوزات التنقل الداخلي، مع نصيحة بعدم شراء تذكرة الطيران قبل منح التأشيرة؛ فنادق تغطي الإقامة كاملة

وتسأل استمارة الطلب أيضًا عن وجهتك الرئيسية، وأول دولة تدخلها، وتاريخَي الوصول والمغادرة، والفنادق: ويحافظ برنامج الرحلة المكتوب على اتساق هذه الإجابات. وللاطلاع على القائمة الكاملة للمستندات، راجع متطلبات تأشيرة شنغن.

ما يجب أن يتضمنه برنامج الرحلة لتأشيرة شنغن

العنصر ما تكتبه يجب أن يتطابق مع
تواريخ الرحلة اليوم الأول والأخير، وإجمالي عدد الليالي استمارة الطلب، حجز الطيران
كل يوم التاريخ والمدينة حجوزات الفنادق
الإقامة اسم الفندق وعنوانه، أو اسم مضيفك وعنوانه حجوزات الفنادق أو رسالة الدعوة
التنقل قطار أو حافلة أو سيارة أو طائرة أو قارب بين المدن حجوزات القطار أو الحافلة، إن وُجدت
الوصول والمغادرة الرحلة الجوية إلى منطقة شنغن ورحلة العودة حجز الطيران

تساعد خطة قصيرة لكل يوم (أبرز المعالم، رحلة يومية، زيارة عائلية) على إظهار الغرض من الرحلة؛ فاجعلها واقعية. واستخدم سطرًا واحدًا لكل يوم في جدول: فهو أسرع قراءةً من الفقرة.

كيف يتطابق برنامج الرحلة مع مستنداتك الأخرى

يقارن موظفو التأشيرات المستندات بعضها ببعض. ومعظم حالات عدم التطابق صغيرة: فندق محجوز من 4 إلى 7 يونيو مقابل برنامج رحلة يذكر من 4 إلى 8 يونيو.

المستند ما تتحقق منه مقارنةً ببرنامج الرحلة
استمارة الطلب الوجهة الرئيسية، ودولة الدخول الأولى، وتاريخا الوصول والمغادرة
حجز الطيران الوصول في اليوم الأول؛ ورحلة العودة في اليوم الأخير، من مدينة يمكنك الوصول إليها في ذلك اليوم
حجوزات الفنادق حجز لكل ليلة؛ ومغادرة الفندق والتسجيل في الفندق التالي في أيام تغيير المدينة
التأمين الطبي للسفر الإقامة كاملة، بتغطية لا تقل عن €30,000، وصالح في جميع دول شنغن (المادة 15)
رسالة التغطية المدن والتواريخ والليالي نفسها
رسالة الإجازة من جهة العمل إجازة تغطي الرحلة كاملة

أما الجزء الخاص بالطيران، فراجع دليلنا حول خط سير الرحلة الجوية لطلب التأشيرة.

كيف تُحدَّد الوجهة الرئيسية في رحلة إلى عدة دول

تحدد المادة 5 من قانون التأشيرات الدولة التي تتولى طلبك:

  1. دولة واحدة فقط: تلك الدولة.
  2. عدة دول: الوجهة الرئيسية، "من حيث مدة الإقامة محسوبةً بالأيام، أو الغرض من الإقامة".
  3. لا توجد وجهة رئيسية: الدولة التي تنوي عبور حدودها الخارجية لدخول منطقة شنغن.

ويضرب دليل المفوضية مثالًا بمسافرة تقضي أربعة أيام في فرنسا وأربعة في ألمانيا وثلاثة في النمسا، وتتنقل بالحافلة: تتولى القنصلية الفرنسية طلبها، لأنها تعبر الحدود الخارجية إلى فرنسا. ووفقًا للدليل نفسه، يُعاد الطلب المقدَّم إلى قنصلية غير مختصة وتُستردّ رسوم التأشيرة، دون رسوم الخدمة لدى مركز التأشيرات. لذا احسب الأيام، لا المدن.

نموذج: فرنسا ثم إسبانيا

تخطط مسافرة مقيمة في لاغوس لقضاء 11 ليلة في سبتمبر 2027: تسافر جوًا إلى باريس، ثم تستقل القطار إلى برشلونة، وتعود جوًا من هناك.

التواريخ المدينة الليالي التنقل
3–10 سبتمبر 2027 باريس، فرنسا 7 رحلة جوية لاغوس → باريس
10–14 سبتمبر 2027 برشلونة، إسبانيا 4 قطار باريس → برشلونة، ثم رحلة جوية برشلونة → لاغوس في 14 سبتمبر
  • لفرنسا العدد الأكبر من الأيام، لذا تقدّم طلبها إلى فرنسا.
  • لو كانت 4 ليالٍ في باريس و7 في برشلونة، لأصبحت إسبانيا الوجهة الرئيسية، رغم أنها تهبط في باريس.
  • مع تساوي مدد الإقامة واتحاد الغرض، لا توجد وجهة رئيسية: فتقدّم طلبها إلى فرنسا، حيث تدخل منطقة شنغن أولًا.
  • إذا كان جزء من الرحلة هو سببها الحقيقي، كحفل زفاف في برشلونة، فقد يجعل الغرض تلك الدولة الوجهة الرئيسية حتى مع عدد أيام أقل؛ تحقّق من ذلك لدى القنصلية.

نموذج برنامج رحلة: 12 يومًا في إيطاليا، يومًا بيوم

بريا شارما، مهندسة برمجيات من بنغالورو، تقضي عطلة في إيطاليا من 4 إلى 15 يونيو 2027: 12 يومًا و11 ليلة. إيطاليا وجهتها الوحيدة، لذا تقدّم طلبها لدى القنصلية العامة لإيطاليا في بنغالورو.

التاريخ المدينة الخطة الإقامة التنقل
الجمعة 4 يونيو 2027 روما الوصول، تسجيل الدخول في الفندق، نزهة مسائية في حي مونتي فندق في حي مونتي، روما رحلة جوية بنغالورو → روما
السبت 5 يونيو روما الكولوسيوم، المنتدى الروماني، تل بالاتين فندق في مونتي، روما –
الأحد 6 يونيو روما البانثيون، نافورة تريفي، تراستيفيري فندق في مونتي، روما –
الاثنين 7 يونيو روما متاحف الفاتيكان، كاتدرائية القديس بطرس فندق في مونتي، روما –
الثلاثاء 8 يونيو فلورنسا قطار الصباح، الدومو، ساحة ديلا سينيوريا فندق قرب الدومو، فلورنسا قطار روما → فلورنسا
الأربعاء 9 يونيو فلورنسا معرض أوفيزي، جسر بونتي فيكيو فندق قرب الدومو، فلورنسا –
الخميس 10 يونيو فلورنسا معرض الأكاديمية، حدائق بوبولي فندق قرب الدومو، فلورنسا –
الجمعة 11 يونيو فلورنسا رحلة يومية إلى سيينا، والعودة مساءً فندق قرب الدومو، فلورنسا حافلة فلورنسا ↔ سيينا
السبت 12 يونيو البندقية قطار الصباح، القناة الكبرى بالحافلة المائية فندق في كاناريجيو، البندقية قطار فلورنسا → البندقية
الأحد 13 يونيو البندقية ساحة القديس مرقس، قصر الدوق فندق في كاناريجيو، البندقية –
الاثنين 14 يونيو البندقية مورانو وبورانو فندق في كاناريجيو، البندقية حافلة مائية
الثلاثاء 15 يونيو روما القطار إلى روما، رحلة العودة – قطار البندقية → روما، رحلة جوية روما → بنغالورو

لماذا يسهل التحقق منه:

  • 4 + 4 + 3 = 11 ليلة، لكل منها فندق: لا فجوة ولا تداخل.
  • يُظهر حجز الطيران بنغالورو → روما في 4 يونيو وروما → بنغالورو في 15 يونيو.
  • يغطي التأمين الفترة من 4 إلى 15 يونيو، وتمنح رسالة جهة العمل إجازة للرحلة، على أن تعود بريا إلى عملها في 16 يونيو.
  • تروي رسالة التغطية القصة نفسها: أربع ليالٍ في روما، وأربع في فلورنسا، وثلاث في البندقية، وقطارات بين المدن. ولا تغيّر الرحلة اليومية إلى سيينا مكان مبيتها، فلا تحتاج إلى حجز إضافي.

قالب للنسخ

التاريخ المدينة الخطة الإقامة (الاسم، العنوان) التنقل
اليوم 1 (الوصول) المدينة الأولى الوصول، تسجيل الدخول فندق أو مضيف رحلة جوية من مدينتك
يوم الانتقال المدينة التالية السفر، تسجيل الدخول الفندق التالي قطار أو حافلة أو سيارة أو طائرة أو قارب
اليوم الأخير مدينة المغادرة رحلة العودة – رحلة جوية إلى مدينتك

أخطاء شائعة يجب تجنبها

ليالٍ لا يتطابق مجموعها

احسب الليالي في كل مدينة وقارن المجموع بتاريخَي الوصول والمغادرة. فالليلة الناقصة تتركك بلا مكان مبيت، والليلة الزائدة تشير إلى حجز غير موجود.

تواريخ تختلف بين المستندات

يجب أن يُظهر برنامج الرحلة وحجز الطيران والفنادق والتأمين ورسالة الإجازة واستمارة الطلب التواريخ نفسها. ضعها جنبًا إلى جنب قبل التقديم.

شراء تذاكر غير قابلة للاسترداد في وقت مبكر جدًا

تنصح القنصلية الإسبانية في مومباي بعدم شراء تذكرة الطيران قبل منح التأشيرة. ويُظهر حجز طيران لتأشيرتك التواريخ دون هذه المخاطرة.

إغفال رحلة جانبية

الرحلة الجانبية إلى دولة أخرى من دول شنغن يجب أن تُدرج في برنامج الرحلة: فالقنصلية الإيطالية في بنغالورو تطلب الحجوزات الخاصة بأي دولة أخرى من دول شنغن تزورها.

مزيد من أسباب الرفض: لماذا تُرفض طلبات التأشيرة.

إعداد برنامج رحلتك مع Safeonward

Safeonward (safeonward.com) خدمة مستقلة تُعدّ ملفات تأشيرة شنغن وحجوزات طيران قابلة للتحقق. ويبني ملف تأشيرة شنغن الذي تقدمه برنامج الرحلة مع المستندات الأخرى، فتتطابق التواريخ منذ البداية.

  • قائمة مستندات مجانية: استبيان يستغرق نحو دقيقتين (الوجهة، والتواريخ، والغرض، والجنسية، والإقامة، والمهنة، والمضيف) يعطيك القائمة الدقيقة التي تتوقعها القنصلية.
  • برنامج الرحلة: تُدخل المدن بالترتيب مع لياليها، ومكان مبيتك، وطريقة تنقلك بين المدن. وتحوّل Safeonward ذلك إلى ملف PDF يومي بلغة القنصلية: التاريخ والمدينة ومكان الإقامة لكل يوم، والانتقال بين المدن في يوم حدوثه، ويوم عودتك.
  • الحجوزات التي لديك بالفعل: حمّل لقطات شاشة لحجوزات الفنادق أو القطارات أو الطيران مع تواريخها، أو برنامج رحلة جاهزًا (PDF أو صور، حتى 6 ملفات). تُقرأ وتُحوَّل إلى الصيغة نفسها، ثم تراجع أنت النتيجة.
  • الرسائل: رسالة التغطية، وبحسب الغرض، رسالة الدعوة من المضيف أو رسالة جهة العمل أو رسالة الكفالة، مكتوبة انطلاقًا من قصتك أنت بلغة القنصلية، مع ترجمة لك.
  • حجز الطيران: قابل للتحقق، باسمك، يُنشأ قبل يوم من موعد التأشيرة.
  • مراجعة الملف: يُقارَن كل مستند بقائمة القنصلية، وتُقارَن التواريخ والأسماء والمبالغ بين المستندات قبل التقديم. المراجعة الأولى مجانية، وبعد الدفع تصبح المراجعات غير محدودة.

قائمة المستندات مجانية، ويمكنك إعداد برنامج رحلتك قبل الدفع. يكلّف الملف الكامل €29، تُدفع مرة واحدة لكل ملف. ابدأ الاستبيان المجاني.

الأسئلة الشائعة

هل برنامج الرحلة إلزامي لتأشيرة شنغن؟

يدرج قانون التأشيرات مستندات خط سير الرحلة ضمن المستندات الداعمة للرحلات السياحية، وتحدد كل قنصلية قائمة مستنداتها الخاصة. وكثير منها يطلبه، مثل القنصلية الإيطالية في بنغالورو والبعثات الألمانية في الهند، لذا أرفقه عند الشك.

هل عليّ شراء تذاكر الطيران قبل تقديم الطلب؟

لا. ينص دليل الاتحاد الأوروبي الموجّه إلى القنصليات على أنه لا ينبغي اشتراط تذكرة عودة مدفوعة عند تقديم الطلب. وتقبل قوائم مستندات مثل قائمة إيطاليا في بنغالورو وقائمة ألمانيا في الهند حجز طيران بالتواريخ نفسها الواردة في برنامج رحلتك.

إلى أي دولة أقدّم طلبي إذا كنت سأزور عدة دول؟

إلى الوجهة الرئيسية: حيث تقضي أكبر عدد من الأيام، أو حيث يكمن الغرض الرئيسي من الرحلة. وإن لم يحسم أيٌّ منهما الأمر، فإلى الدولة التي تعبر حدود شنغن الخارجية عبرها أولًا.

هل أحتاج إلى حجز فندقي لكل ليلة؟

يجب أن يُظهر برنامج رحلتك مكان مبيتك كل ليلة، وتطلب قوائم المستندات إقامة تغطي تواريخ السفر. وإن كنت ستقيم لدى عائلة أو أصدقاء، فإن دعوة مضيفك وعنوانه يحلّان محل الفندق.

هل يجب أن يتطابق تأمين السفر مع برنامج الرحلة؟

نعم. بموجب المادة 15 من قانون التأشيرات، يجب أن يغطي الإقامة كاملة، وأن يكون صالحًا في جميع دول شنغن، وأن يوفر تغطية لا تقل عن €30,000.

كيف تساعد Safeonward في إعداد برنامج الرحلة؟

يحوّل ملف تأشيرة شنغن من Safeonward مدنك ولياليك وأماكن إقامتك وتنقلاتك، أو الحجوزات التي تحمّلها، إلى ملف PDF يومي بلغة القنصلية. ويأتي مع رسائلك، وحجز طيران قابل للتحقق، ومراجعة للملف كاملًا مقابل €29، أما قائمة المستندات فمجانية.

تابع القراءة

مقالات ذات صلة