الخصوصية
سياسة الخصوصية
توضح هذه السياسة كيف تجمع Safeonward البيانات الشخصية المتعلقة بموقع safeonward.com وخدمة الحجز المؤقت، وكيف تستخدمها وتشاركها وتخزنها وتحميها.
آخر تحديث: 10 نوفمبر 2026
1. المسؤول عن معالجة البيانات
توضح هذه السياسة كيف تعالج Safeonward البيانات الشخصية التي تُجمع عبر safeonward.com عند التصفح، أو البحث عن رحلة، أو تقديم طلب، أو طلب الدعم، أو الاشتراك في النشرة الإخبارية.
يمكن إضافة المعلومات القانونية الكاملة للجهة المشغّلة لـ Safeonward في هذا القسم بعد استكمالها. ولأي طلب يتعلق بالبيانات الشخصية، استخدم صفحة التواصل.
وتشمل أيضًا خدمة ملف التأشيرة، الموضّحة في البند 15.
2. البيانات التي نجمعها
نجمع البيانات التي تقدمها مباشرة: اسم العائلة، والاسم الأول، والجنس، وتاريخ الميلاد، ومسار الرحلة، وتواريخ السفر، والمطارات، وعدد المسافرين، وعنوان البريد الإلكتروني، وبلد الفوترة، ومرجع الطلب، ورسائل الدعم، وتفضيلات اللغة أو العملة.
قد نجمع أيضًا البيانات التقنية اللازمة لتشغيل الموقع: عنوان IP، ونوع الجهاز، والمتصفح، والصفحات التي تمت زيارتها، وتاريخ الدخول ووقته، والسجلات التقنية، والأخطاء، وحالة الدفع، ومعرّفات الجلسة.
3. بيانات الدفع
يعالج المدفوعاتِ مزوّدو خدمات دفع خارجيون. ولا تخزّن Safeonward أرقام البطاقات الكاملة أو رموز الأمان أو بيانات الدفع الكاملة.
لا نحتفظ إلا بالمعلومات المفيدة لمتابعة الطلب ومنع الاحتيال والمحاسبة والدعم، مثل حالة الدفع والعملة والمبلغ ومعرّف المعاملة أو الإيصال.
4. أغراض الاستخدام
نستخدم البيانات لتقديم الخدمة وإنشاء حجز مؤقت وإرسال التأكيدات وإدارة التفعيل المؤجل وإعداد المستندات المرتبطة ومعالجة الدفع والرد على طلبات الدعم ومنع إساءة الاستخدام.
قد نستخدم بعض البيانات أيضًا لتحسين الموقع وإصلاح الأخطاء وتأمين الخدمة والامتثال للالتزامات القانونية وإدارة النزاعات وإرسال رسائل مفيدة متى طلبتها.
5. الأسس القانونية
بحسب حالتك، تستند المعالجة إلى تنفيذ العقد عند معالجة طلبك، أو إلى موافقتك على بعض الرسائل، أو إلى مصلحتنا المشروعة في الأمان ومنع الاحتيال وتحسين الخدمة، أو إلى التزام قانوني يخص المحاسبة وطلبات السلطات.
6. المشاركة مع مزوّدي الخدمات
نشارك بعض البيانات مع مزوّدي الخدمات الضروريين حصرًا لتقديم الخدمة: الدفع، وحجز السفر، والبريد الإلكتروني للمعاملات، والاستضافة، والأمان، والدعم، والتحليلات التقنية، وإنشاء المستندات.
يجب على هؤلاء المزوّدين ألا يستخدموا البيانات إلا لتقديم خدماتهم إلى Safeonward، إلا إذا تصرفوا بصفتهم مسؤولين مستقلين بموجب التزاماتهم القانونية الخاصة، كما هو الحال مع بعض مزوّدي خدمات الدفع.
عندما تطلب حجزاً مباشرةً منّا، نشارك اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ومرجع الطلب مع Trustpilot ليدعوك إلى ترك تقييم. لك الحرية في عدم الرد، وتعالج Trustpilot هذه البيانات وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها.
لقياس فعالية إعلاناتنا، نستخدم أدوات القياس الخاصة بـ Google Ads وOpenAI (ChatGPT). عند تأكيد الطلب، نرسل إليهما المبلغ ومرجع الطلب وبصمة مشفّرة (SHA-256) لعنوان بريدك الإلكتروني، ولا نرسل العنوان نفسه أبداً.
7. عمليات النقل الدولية
قد يعالج بعض المزوّدين البيانات في بلد غير بلدك. وعند الضرورة، نعتمد على ضمانات مناسبة أو التزامات تعاقدية أو آليات يعترف بها القانون الواجب التطبيق.
8. مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببيانات الطلب طوال المدة اللازمة لتقديم الخدمة والدعم وإثبات المعاملات والمحاسبة ومنع الاحتيال وإدارة النزاعات.
تُحفظ رسائل التواصل طوال المدة اللازمة للرد وتوثيق الطلب. وتُحفظ بيانات النشرة الإخبارية حتى إلغاء اشتراكك. وتُحفظ السجلات التقنية لفترة محدودة مناسبة لأغراض الأمان والتشخيص.
9. الأمان
نطبّق تدابير معقولة لحماية البيانات من الوصول غير المصرّح به أو الفقدان أو التعديل أو الإفصاح غير السليم.
لا يمكن لأي خدمة على الإنترنت ضمان أمان مطلق. عليك حماية الوصول إلى بريدك الإلكتروني، وتجنّب مشاركة أرقام طلباتك علنًا، وإبلاغنا بأي اشتباه في استخدام غير مصرّح به.
10. ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة
قد يستخدم الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مماثلة ضرورية لتشغيله، وإدارة الجلسات، واللغة، والعملة، والأمان، والدفع، والقياس التقني للأداء.
إذا أُضيفت لاحقًا ملفات تعريف ارتباط غير ضرورية، بما فيها ملفات الإعلانات أو التحليلات المتقدمة، فيجب عرضها مع الخيارات التي يفرضها القانون المعمول به.
11. حقوقك
وفقًا للقانون المعمول به، يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو الاعتراض على بعض أوجه المعالجة أو نقلها، أو سحب موافقتك عندما تستند المعالجة إلى الموافقة.
لممارسة حقوقك، تواصل معنا عبر صفحة الاتصال مع تقديم معلومات كافية لتحديد طلبك. وقد نطلب التحقق من هويتك قبل الرد.
12. النشرة الإخبارية والمراسلات
إذا اشتركت في النشرة البريدية، نستخدم بريدك الإلكتروني لإرسال الرسائل التي طلبتها. ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت من الرسائل المستلمة أو بالتواصل معنا.
إذا طلبت نموذج PDF، نحتفظ بعنوان بريدك الإلكتروني، والملف المطلوب، والصفحة، وبلدك لإرساله إليك. ولا نراسلك بعد ذلك بتذكيرات أو عروض (مثل تأمين السفر) إلا إذا أشّرت على الخانة المخصّصة لذلك، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالطلب أو الدفع أو التفعيل أو الدعم ليست نشرات إخبارية، وقد تكون ضرورية لتقديم الخدمة.
13. القاصرون
الخدمة غير موجهة للأطفال. ولا نسعى عن قصد إلى جمع بيانات القاصرين دون أساس مناسب. إذا كنت تعتقد أن قاصرًا أرسل إلينا بيانات دون إذن، فتواصل معنا.
14. التعديلات
قد نحدّث هذه السياسة لتعكس التغييرات في الخدمة أو مزوّديها أو الالتزامات القانونية. ويشير تاريخ التحديث إلى النسخة السارية.
15. ملف التأشيرة
لإعداد ملف تأشيرة، نعالج تفاصيل رحلتك (الوجهة، والتواريخ، والغرض، والوضع المهني، والأشخاص الذين يستضيفونك)، والقصة التي تكتبها أو تمليها، وإجاباتك عن أسئلتنا، والوثائق التي ترفعها (جواز السفر، وكشوف الحساب، والحجوزات، والشهادات) والرسائل المُعدّة لك.
لا تُستخدم هذه البيانات إلا لإعداد قائمة وثائقك، والتحقّق منها، وكتابة رسائلك وخط سيرك، وإنشاء حجز الطيران المشمول، والردّ على طلبات الدعم، وقياس جودة الخدمة. ولا تُستخدم أبدًا لأغراض إعلانية أو لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
تتم قراءة الوثائق والتحقّق منها وكتابة الرسائل بواسطة نموذج Claude من شركة Anthropic, PBC (الولايات المتحدة)، عبر واجهة API الخاصة بالشركات. تعمل Anthropic بصفتها معالِجًا للبيانات: لا تستخدم هذه البيانات لتدريب نماذجها، ولا تحتفظ بها إلا لمدة محدودة، وفق شروطها التجارية. ويخضع هذا النقل خارج الاتحاد الأوروبي للبنود التعاقدية القياسية الصادرة عن المفوضية الأوروبية.
يستخدم الإملاء الصوتي خاصية التعرّف على الكلام في متصفحك: تعالج الشركة المصنّعة للمتصفح (مثل Google أو Apple) الصوت، ولا يصل إلينا أبدًا؛ ولا يُضاف إلى النموذج سوى النص الذي تم التعرّف عليه.
تُشفَّر التفاصيل الحساسة للملف (القصة، والرسائل، وبيانات المُضيف، وبيانات جواز السفر، وخط السير) في قاعدة بياناتنا، وتُشفَّر الوثائق المرفوعة على خادمنا. على الموقع، لا يمكن فتح الملف إلا لصاحب الحساب بعد تسجيل دخوله. قد يطّلع فريقنا على ملف ما، بما في ذلك وثائقه، لمعالجة طلب دعم أو قياس جودة الخدمة، بما في ذلك بمساعدة مساعد ذكاء اصطناعي من Anthropic؛ ويُسجَّل كل وصول من هذا النوع.
نحتفظ أيضًا، بشكل مشفّر، بسجلّ للطلبات المُرسلة إلى الذكاء الاصطناعي بشأن ملفك (النص المُرسل والإجابة). تُحذف الوثائق المرفوعة ونص هذا السجلّ بعد 30 يومًا من تاريخ العودة من الرحلة؛ ولا يبقى في السجلّ سوى الأرقام (المدة والتكلفة). يبقى الملف (الإجابات، والقصة، والرسائل) في حسابك حتى تحذفه؛ ويمكنك حذف وثيقة أو الملف كاملًا في أي وقت من صفحة الملف.