تأشيرة البرتغال للمقيمين في السعودية: المتطلبات والوثائق والرسوم

تلقّت سفارة البرتغال في الرياض 16,501 طلب تأشيرة إقامة قصيرة في 2025. إليك أين تقدّم طلبك إذا كنت تعيش في السعودية، بإقامة أو بجواز سفر سعودي، وكم من المال عليك إثباته، وما المستندات التي تحضّرها، مع رسالة تغطية مكتوبة مسبقًا كمثال.

ابدأ ملفي قائمة الوثائق مجانية · الملف الكامل € 29
هل وثائقك جاهزة؟ تحقّق منها مجانًا →

نسبة قبول تأشيرة البرتغال: 87.3‎%‎ في 2025

في 2025، تلقّت سفارة البرتغال في الرياض 16,501 طلبًا لتأشيرات شنغن للإقامة القصيرة. وصدرت 14,408 تأشيرة، منها 84.5‎%‎ لعدة دخولات. ورُفض 2,093 طلبًا، أي 12.7‎%‎ من القرارات، مقابل 14.6‎%‎ في المتوسط لدى جميع قنصليات شنغن في العالم.

يذكر نموذج الرفض المنصوص عليه في قانون التأشيرات الأسباب المحتملة: الغرض من الإقامة غير مبرَّر، أو عدم كفاية الموارد المالية، أو الشك في نية العودة، أو غياب التأمين. ويقابل كل سبب منها مستندًا في ملفك: وهنا يُحضَّر كل شيء. ويشرح دليلنا حول رفض تأشيرة شنغن كل سبب على حدة.

87.3‎%‎ من طلبات تأشيرة البرتغال قُبلت في 2025سفارة البرتغال في الرياض،
سفارة البرتغال في الرياض، 2025 · المصدر: المفوضية الأوروبية
الطلبات16,501
تأشيرات متعددة الدخول12,174
تأشيرات أخرى صادرة2,234
حالات الرفض2,093
متوسط قنصليات شنغن85.4‎%‎ مقبولة

أين وكيف تقدّم طلبك

يتقدّم المقيمون في السعودية بطلب تأشيرة البرتغال عبر VFS Global، في أربعة مراكز؛ وتتخذ سفارة البرتغال في الرياض القرار.

الرياض · جدة · الدمام · الظهران (أرامكو)

ما تدفعه

التأشيرة، من 12 سنة فما فوق90 يورو (384 ريالًا)
التأشيرة، طفل من 6 إلى 12 سنة45 يورو (192 ريالًا)
رسوم خدمة VFS169.09 ريالًا، شاملة ضريبة القيمة المضافة

تُحصَّل رسوم التأشيرة بالريال بسعر الصرف الحالي؛ التأشيرة ورسوم الخدمة مجانيتان لمن هم دون 6 سنوات. مدة المعالجة: 15 يوم عمل للمواطنين السعوديين، و20 للجنسيات الأخرى.

  1. 01 املأ استمارة الطلب عبر الإنترنت
  2. 02 احجز موعدك على موقع VFS Global، في فئة التأشيرة الصحيحة
  3. 03 في يوم الموعد، احضر بنفسك
  4. 04 تابع طلبك مع VFS Global
الإجراءات كاملة

تطلب سفارة البرتغال في الرياض من المقيمين في السعودية تقديم طلباتهم عبر مراكز طلبات التأشيرة التابعة لـVFS Global (سفارة البرتغال). وتذكر VFS Global أربعة مراكز: الرياض وجدة والدمام والظهران (أرامكو). ويجب أن تكون البرتغال الوجهة الرئيسية لرحلتك.

  1. املأ استمارة الطلب عبر الإنترنت، على بوابة e-Visa, التابعة لوزارة الخارجية، ثم اطبعها وأرّخها ووقّعها. ويوقّع أحد الوالدين أو الوصي عن القاصر، مع نسخة من جواز سفره.
  2. احجز موعدك على موقع VFS Global, في فئة التأشيرة التي تتوافق مع رحلتك: فلا يُقبل ملف محجوز في فئة خاطئة. قدّم طلبك قبل السفر بـ15 يومًا على الأقل.
  3. في يوم الموعد، احضر بنفسك ومعك الأصول والنسخ المذكورة في قائمة المستندات الخاصة بالسعودية. تؤخذ البصمات ابتداءً من سن 12 سنة، ما لم تكن قد قدّمتها خلال الأشهر الـ59 الماضية. ويحتاج الطفل المسجَّل في جواز سفر أحد الوالدين إلى طلب مستقل. ويبقى جواز سفرك مع الملف حتى صدور القرار.
  4. تابع طلبك مع VFS Global، التي تتلقى تحديثات السفارة.

الرسوم. تبلغ رسوم التأشيرة 90 يورو من سن 12 سنة (384 ريالًا بالسعر الحالي) و45 يورو للطفل من 6 إلى 12 سنة (192 ريالًا)؛ وهي مجانية لمن هم دون 6 سنوات. ولا توجد خدمة مستعجلة مدفوعة. وتضيف VFS Global رسوم خدمة قدرها 169.09 ريالًا لكل طلب، شاملة ضريبة القيمة المضافة، باستثناء الأطفال دون 6 سنوات. المدة القانونية للمعالجة 15 يوم عمل للمواطنين السعوديين و20 للجنسيات الأخرى، مع 48 ساعة إضافية من جدة أو الدمام؛ وعندما تحتاج السفارة إلى توضيحات، قد يستغرق الطلب حتى 45 يومًا. وتعمل السفارة مع وزارة الخارجية في لشبونة وسلطات الهجرة البرتغالية، وقد تستشير دول شنغن الأخرى.

التأشيرات متعددة الدخول. بموجب قرار للمفوضية الأوروبية صادر في أبريل 2024، يحصل المواطنون السعوديون المقيمون في السعودية المؤهلون للتأشيرة على تأشيرة متعددة الدخول صالحة لمدة خمس سنوات. أما المقيمون من الجنسيات الأخرى، فتسري عليهم القواعد المعتادة لقانون التأشيرات، حيث تأتي التأشيرة الأطول بعد الاستخدام القانوني لتأشيرات سابقة. ولا يحتاج مواطنو الدول المعفاة من تأشيرة شنغن، مثل المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة، إلى هذه التأشيرة لإقامة قصيرة.

كم من المال يجب إثباته

تطلب البرتغال 75 يورو عن كل دخول زائد 40 يورو عن كل يوم من إقامتك (وزارة الخارجية البرتغالية). وبدلًا من ذلك، يمكن لمواطن برتغالي أو مقيم قانوني في البرتغال أن يوقّع لك إقرار مسؤولية (termo de responsabilidade). وقد يُعفى المسافرون المضمون لهم المأكل والمسكن طوال الإقامة (المفوضية الأوروبية).

تطلب قائمة المستندات الخاصة بالسعودية من المقيمين غير السعوديين كشف حساب بنكي أصليًا لآخر ستة أشهر، ومن المواطنين السعوديين لآخر ثلاثة أشهر، أو كشف بطاقة ائتمان مع نسخة من البطاقة؛ ويُختم الكشف المطبوع من الإنترنت من البنك (قائمة المستندات).

يعتمد المبلغ بالريال على السعر المرجعي لليورو لدى البنك المركزي الأوروبي في 11 نوفمبر 2026 (1 يورو = 1.1127 دولار أمريكي، ECB) وعلى السعر الثابت للريال البالغ 3.75 ريالات للدولار، الذي يحافظ عليه البنك المركزي السعودي: 1 يورو = 4.17 ريالات. وهو للاسترشاد فقط. ويضيف كل دخول إضافي 75 يورو.

احسب المبلغ الخاص بك

للشخص الواحد، دخول واحد€ 75 + € 40 / يوم
أيام
€ 475 نحو ر.س.‏ 2,000 يجب أن يظهر في كشوف حسابك

المستندات المطلوبة في السعودية

إلى جانب الأساس المشترك لكل تأشيرة شنغن (الاستمارة، جواز السفر، الصورة، التأمين، حجز الطيران)، حددت المفوضية الأوروبية في أكتوبر 2018 قائمة مستندات للمتقدّمين في السعودية، تطبّقها جميع قنصليات شنغن هناك. وتتبعها قائمة البرتغال الخاصة بالسعودية، مع مستندات إضافية للمقيمين غير السعوديين. إليك ما تطلبه بحسب وضعك.

أحضر الأصول، مع نسخة من أي أصل تحتاج إلى استرداده. ويُترجم كل مستند محرَّر بالعربية إلى الإنجليزية أو البرتغالية (قائمة المستندات). ويغطي تأمينك الطبي للسفر 30,000 يورو على الأقل، بما في ذلك الإعادة إلى الوطن، في كل منطقة شنغن طوال الإقامة. وتنشر سفارات شنغن في السعودية قائمة استرشادية بشركات التأمين السعودية (فبراير 2026).

  • احصل على حجز طيران لتأشيرتك →

وللجميع: استمارة الطلب، وجواز السفر، والصورة، وتأمين السفر.

رسالتك جاهزة بالإنجليزية

مع ملف Safeonward، تُكتب رسالة التغطية لك، بتواريخك ووظيفتك وإقامتك وخط سير رحلتك، ثم تُراجَع مقابل بقية مستنداتك. إليك رسالة غريس، ممرضة فلبينية مقيمة في الرياض، لرحلة سياحية مدتها أحد عشر يومًا إلى لشبونة وبورتو، مع خط سير رحلتها وقائمة مستنداتها.

اطلب كتابة رسالتي مشمول في الملف الكامل، € 29

Grace Villanueva
Al Nakheel District, Riyadh 12382
Kingdom of Saudi Arabia
Email: [email protected]

Riyadh, 26 August 2027

Embassy of Portugal in Riyadh – Visa Section

Subject: Application for a short-stay Schengen visa (tourism) – Grace Villanueva

Dear Sir or Madam,

I am a Filipino national living and working in Riyadh with a valid iqama, and I am applying for a single-entry short-stay Schengen visa for tourism, for an 11-day stay in Portugal from 7 to 17 October 2027. I will travel alone.

1. Purpose of the trip
I will spend six nights in Lisbon (7 to 13 October), with a day trip to Sintra, and four nights in Porto (13 to 17 October), travelling from Lisbon to Porto by train. The enclosed itinerary sets out each day.

نموذج أُعدّ باستخدام Safeonward لمسافر افتراضي

الأسئلة الشائعة

أين أقدّم طلب تأشيرة البرتغال في السعودية؟

لدى VFS Global، التي تحددها سفارة البرتغال في الرياض للمقيمين في السعودية، في الرياض أو جدة أو الدمام أو الظهران (أرامكو). تملأ الاستمارة عبر الإنترنت، ثم تحجز موعدك على موقع VFS Global.

هل يمكنني التقدم لتأشيرة البرتغال بالإقامة؟

نعم. يتقدّم المقيمون في السعودية بإقامتهم الصالحة لثلاثة أشهر على الأقل بعد العودة، وبتأشيرة خروج وعودة صالحة إلى ما بعدها. ولا يحتاج مواطنو دول مثل المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة إلى تأشيرة شنغن لإقامة قصيرة.

كم من المال أحتاج لتأشيرة شنغن إلى البرتغال؟

75 يورو عن كل دخول زائد 40 يورو في اليوم. ولعشرة أيام ودخول واحد، يصبح المبلغ 475 يورو، أي نحو 2,000 ريال، تُثبته بكشوف حسابك البنكية: ستة أشهر للمقيمين، وثلاثة أشهر للمواطنين السعوديين.

كم تكلّف تأشيرة البرتغال في السعودية؟

90 يورو من سن 12 سنة، أي 384 ريالًا بالسعر الحالي، و45 يورو للطفل من 6 إلى 12 سنة؛ وهي مجانية لمن هم دون 6 سنوات. وتضيف VFS Global رسوم خدمة قدرها 169.09 ريالًا، شاملة ضريبة القيمة المضافة.

كم تستغرق تأشيرة البرتغال من السعودية؟

المدة القانونية للمعالجة 15 يوم عمل للمواطنين السعوديين و20 للجنسيات الأخرى، مع 48 ساعة إضافية من جدة أو الدمام. قدّم طلبك قبل رحلتك بـ15 يومًا على الأقل؛ وعندما تحتاج السفارة إلى توضيحات، قد يستغرق الأمر حتى 45 يومًا.

هل يجب ترجمة مستنداتي العربية للبرتغال؟

نعم. تطلب قائمة المستندات الخاصة بالسعودية ترجمة كل مستند محرَّر بالعربية إلى الإنجليزية أو البرتغالية.

ما نسبة رفض تأشيرات البرتغال في السعودية؟

في 2025، كانت 12.7‎%‎ من القرارات التي اتخذتها سفارة البرتغال في الرياض قرارات رفض، وفقًا للمفوضية الأوروبية: 14,408 تأشيرة صادرة من أصل 16,501 طلبًا. ويبلغ المتوسط لدى جميع قنصليات شنغن في العالم 14.6‎%‎.

المصادر الأساسية

تأشيرتك إلى البرتغال تبدأ بملف مكتمل

قائمة مستنداتك في دقيقتين، مجانًا. ثم، إن رغبت، رسائلك مكتوبة بالإنجليزية، وحجز طيرانك، ومراجعة الملف كاملًا قبل موعدك لدى VFS Global.

ابدأ ملفي قائمة مجانية · الملف الكامل € 29

نموذج مجاني

إلى أين نرسل النموذج؟

يُنزَّل فورًا، وتصل نسخة منه إلى بريدك.

سياسة الخصوصية